Журнал iText
Нефть и газ
Практические материалы о техническом переводе и документации промышленных проектов.
34 статьи
Перевод документации проекта расширения Тенгиза (FGP/WPMP) для подрядчиков ТШО
Перевод документации капитальных ремонтов и остановочных комплексов для НПЗ и ГПЗ Казахстана
Перевод документации систем измерения и фискального учёта углеводородов для нефтегазовых объектов Казахстана
Перевод документации по управлению целостностью трубопроводов и оборудования для нефтегазовых компаний РК
Перевод документации FEED и Front-End Engineering Design для нефтегазовых проектов в Казахстане
Перевод документации для Кашаганского ГПЗ и нефтехимических проектов КМГ на 2026–2030 годы
Перевод технической документации для нефтегазохимических заводов: полиэтилен, карбамид и бутадиен
Как перевести отчёты по мониторингу коррозии трубопроводов и оборудования
Перевод технологических регламентов переработки нефти и газа: требования к нормативной документации НПЗ Казахстана
Особенности перевода контрактов на сервисное обслуживание скважин в Казахстане
